Um dir ein optimales Erlebnis zu bieten, verwenden wir Technologien wie Cookies, um Geräteinformationen zu speichern und/oder darauf zuzugreifen. Wenn du diesen Technologien zustimmst, können wir Daten wie das Surfverhalten oder eindeutige IDs auf dieser Website verarbeiten. Wenn du deine Zustimmung nicht erteilst oder zurückziehst, können bestimmte Merkmale und Funktionen beeinträchtigt werden.
Die technische Speicherung oder der Zugang ist unbedingt erforderlich für den rechtmäßigen Zweck, die Nutzung eines bestimmten Dienstes zu ermöglichen, der vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich gewünscht wird, oder für den alleinigen Zweck, die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz durchzuführen.
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu statistischen Zwecken erfolgt.
Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu anonymen statistischen Zwecken verwendet wird. Ohne eine Vorladung, die freiwillige Zustimmung deines Internetdienstanbieters oder zusätzliche Aufzeichnungen von Dritten können die zu diesem Zweck gespeicherten oder abgerufenen Informationen allein in der Regel nicht dazu verwendet werden, dich zu identifizieren.
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist erforderlich, um Nutzerprofile zu erstellen, um Werbung zu versenden oder um den Nutzer auf einer Website oder über mehrere Websites hinweg zu ähnlichen Marketingzwecken zu verfolgen.
Liebe Trauernde – für Euch, Trost aus der Bibel!
Nur wie ein Hauch ein Menschenleben ist. Wie schnell
ist es vergangen! Was wir geliebt, wird schmerzlich
dann vermisst.
Wenn ein Mensch entschläft, kehrt er je zurück?
Was wird mit den Toten sein?
Gott verspricht, er wird sie rufen. Sie sind ihm ja gut
bekannt. Ihr Gott von Herzen sehnt sich nach den
Werken seiner Hand (Hiob 14:13-15). Sei gewiss, sie werden
aufstehen (Jesaja 26:19; Apostelgeschichte 24:15). Denn Gott schenkt ew‘ges irdisches Leben, gab
sein Wort als Garantie (Römer 6:23; Psalm 37:29; Titus 1:1, 2).
Lieber Peter!
Du warst ein ganz besonders lieber Mensch. Ich habe dich kennengelernt, da warst du schon lange ein Top Manager bei Austrian Airlines, du hast das nie hervorgekehrt. Du bist immer ein äußerst lieb und bodenständig geblieben. Ich werde dich nie vergessen. Gerald
Lieber Peter!
Du fehlst! Sehr!!
Liebe Tante Gitti,
die traurige Nachricht von Peters Tod hat uns tief getroffen und wir können es immer noch kaum fassen. Unsere Gedanken sind in diesen Tagen ganz fest bei dir.
Unsere vielen interessanten Gespräche werden uns wie seine warmherzige und freudige Art immer in Erinnerung bleiben.
Wir wünschen dir von Herzen viel Kraft und wissen, dass keine Worte diesen Verlust leichter machen können.
In Liebe,
Aron und Julia ❤️
Liebe Brigitte,
Wir möchten nochmals unser tief empfundenes Beileid zum Ableben unseres Freundes und in meinem Fall auch Mentor meiner Karriere bei OS ausdrücken! Er war sicher ein in jeder Hinsicht einzigartiger Mensch von großer Bildung und Kultur, und war das wohl auch, wie ich dem heutigen Begräbnis entnehmen konnte, für Eure Familie! R. I. P.
Rainer und Ilse
Dein Leben
hat Spuren hinterlassen,
die Zeit nicht verwischen kann.
Und auch wenn Du gegangen bist,
bleibst Du ein Teil von uns – für immer.
Liebe Gitti,
wir werden Peter immer in ganz, ganz lieber Erinnerung und im Herzen behalten.
Viel Kraft für die kommenden Tage und Wochen.
Alles Liebe
Martina, Robert, Aron, Julia und Doris
Liebe Brigitte,
Peter und ich haben uns lange, fast 50 Jahre gekannt. Wir haben so viel gemeinsam erlebt, sowohl beruflich als auch privat. Ich habe Peter sehr geschätzt und hab auch viel von ihm gelernt. Mit Peter habe ich einen wirklichen Freund verloren, der immer da war wann man einen Rat brauchte, und dies war öfters der Fall. Du wirst mir immer als ein ganz besonderer Mensch und Freund in Erinnerung bleiben und mir sehr fehlen.
Franz
Dear Brigitte,
It was the most beautiful send off for Peter. The music, the eulogy, the positive loving energy of every single person in that room was absolutely amazing. We felt so happy to be a part of this very special send off and we look forward to seeing you sooner rather than later so we can once again celebrate Peter together.
Much Love
Gayle
Liebe Brigitte, mit großer Bestürzung habe ich die traurige Nachricht aufgenommen; Peter war so ein wunderbarer, kluger, freundlicher, liebenswerter Mensch. Ich wünsche dir, dass du in dieser schweren Zeit Menschen um dich hast, die dir beistehen, damit du Leid und Trauer ertragen kannst. Ich drücke dich, Franziska Auer
“ Ich glaube, dass wenn der Tod unsere Augen schließt,
wir in einem Licht stehen, von welchem unser Sonnenlicht
nur der Schatten ist“. Arthur Schopenhauer
Liebe Brigitte
Ich denke oft an dich.
Wie geht es dir?
Morgen findet der Abschied von deinem geliebten Peter statt. Es ist ein Abschied von der Möglichkeit neben ihm zu sitzen, seine Hand zu halten, ihm in die Augen zu sehrn. Ich fühle tief mit dir mit wie sehr du dies alles vermisst und vermissen wirst.
Es ist kein Abschied im Herzen ♥️. Da wird er für dich immer sehr lebendig bleiben.
Wie auch meine Erinnerung an das schöne WE mit euch beiden mit den schönen Gesprächen.
Sei lieb umarmt 🫂
Herzlich
Simone ❤️🩹
Liebste Gitti,
mit großem Bedaurn haben Aisha und ich Deine Nachricht über den Tod vom beliebten Peter erhalten.
Peter war hochprossionell und gleich ein ausgezeichneter Mensch und Familienmann. Er war fröhlich und sehr sympathisch. Alle die ihn kannten werden ihn schwer vermissen.
Wir verstehen, wie schwer es für Dich ist ohne Peter und stehen Dir fest zur Seite.
Es umarmen Dich
Aisha und Faisal
aus Kuwait
Liebe Brigitte, mit großer Erschütterung und tiefer Trauer hab ich die Nachricht vom Verlust deines lieben Peters erfahren 🥲 er war mir immer ein so angenehmer und herzlicher Kollege – ein ganz besonderer und liebenswerter Mensch… Worte können den tiefen Schmerz über den Verlust dieses wertvollen Menschen nicht ausdrücken –
Liebe Brigitte, ich umarme dich ganz still und fest in diesen unendlich schweren Stunden des Abschieds und schick dir (BEAM dir) ganz viele positive Vibes in tiefer Trauer – Elfie
Mit großer Bestürzung habe ich von deinem viel zu frühen Tod erfahren. Ich werden dich in lieber Erinnerung behalten. Mein tiefes Mitgefühl gilt deiner Familie.
wir senden Dir, wo Deine Seele auch immer ist, noch liebevolle Grüße.
Du wirst uns immer in Erinnerung bleiben und einen Platz in unseren Herzen haben. Du bist viel zu früh in eine andere Welt gegangen.
Lieber Peter, ruhe in Frieden.
Fiducit
Liebe Brigitte!
Unser herzliches Beileid zu deinem schweren Verlust.
Ich konnte Peter zwar nur einmal kurz kennen lernen, war aber immer sehr begeistert darüber, mit wie viel Liebe du über ihn gesprochen hast. Er muss ein sehr besonderer Mensch gewesen sein.
Wir umarmen dich und trauern mit dir. Wir beten, dass Peter Gnade vor Gott findet und ihr euch einmal wieder sehen werdet.
Roland und Petra
Liebe Familie Bolech ,liebe Frau Brigitte mein herzliches Beileid. Danke vom Herzen ❤️ das Peter mein Kunde war,somit hatte ich die Chance einen wunderbaren, geistreichen , immer positiven Menschen PETER kennen zu lernen und vorallem sehr zu schätzen. Meine Mitarbeiter und ich werden morgen 17 .7 in Memoiren an Peter bunte Kleidung tragen und trauer und erteilen damit die letzte Ehre Danke
Liebe Brigitte mit Familie!
Zum plötzlichen Tod Deines lieben Ehemannes und Euren lieben Vaters wünschen wir Euch Gottes unendliche Liebe, Hilfe, Trost und Beistand!🙏
Erinnerungen, die unser Herz berühren gehen niemals verloren –
Das kostbarste Vermächtnis eines Menschen ist die Spur, die seine Liebe in unseren Herzen zurückgelassen hat.
In tiefem Mitgefühl und Mitempfinden entbieten wir Dir, liebe Brigitte und Deinen Lieben unsere herzlichste Anteilnahme und Dankbarkeit
Annemarie und Horst
Lieber Peter,
Du warst wie eine lebendige Bibliothek für mich, vieles habe ich von dir gelernt und hattest immer ein offenes Ohr für mich.
Es war wie ein geduldiger Man, dass dem kleinen Kind den Weg zeigte.
Ich bin dir immer dankbar und schätze deine Zeit und Liebe sehr.
Unfassbar wie schnell ich mich mit dir verstanden habe, in schwierigen Situationen und dunkelen Zeiten hast mich immer wieder beraten wie ein Leuchtturm.
Du wirst mir sehr fehlen! Danke für alles💕
Dein Alisina
Lieber Peter!
Noch vor wenigen Wochen haben wir telefoniert, du warst das blühende Leben, voll Freude, zu organisieren und das Maturajubiläum zu gestalten, positiv gestimmt, mit der dir eigenen sentimentalen Nachdenklichkeit, und plötzlich die Nachricht von deinem Ableben. Ich freue mich, mit Dir und Brigitte angenehme Stunden verbracht und Gespräche geführt zu haben und den gewöhnlichen Alltag hinter uns gelassen zu haben. Als internationaler Manager warst Du für uns Dagebliebenen immer ein interessanter Exot, der die weite Welt erleben durfte. Mit Brigitte hast Du Deine verdiente innere Ruhe gefunden. Du bleibst uns allen als besonderer Mensch, Freund und Gentleman in guter Erinnerung.
Ruhe in Frieden, lieber Peter! Dir, liebe Brigitte, und Deiner ganzen Familie unser aufrichtiges Beileid und viel Kraft für die kommende Zeit. Familie Pilshofer
Lieber Peter, für uns ist es einfach unfassbar, dass du nicht mehr unter uns bist. „ Dinner for one“ unvorstellbar ohne dich! Du warst so vielseitig, wusstest so viel und warst so lieb und unterhaltsam. Es ist so schade 😢, dass wir nur so wenig Zeit gehabt haben mit dir zusammen zu sein. Bitte schau vom Himmel herunter und gib Brigitte, deiner Familie und Freunden Kraft und Zuversicht. Wir werden dich nie vergessen. Ruhe in Frieden 🙏
Lieber Peter,
Du warst wie eine lebendige Bibliothek für mich, vieles habe ich von dir gelernt und hattest immer ein offenes Ohr für mich.
Lieber Peter! Trotz unserer kurzen Freundschaft konnte ich vieles von dir lernen. Du hast immer das Richtige mit den richtigen Worten gesagt. Danke dafür. Dir Brigitte meine aufrichtige Anteilnahme. Viel Kraft bei der Bewältigung Deiner Trauer. Karl
Liebe Tante Gitti,
mit großer Betroffenheit haben wir von Peters Tod erfahren. Deine Worte zeigen wie groß eure Liebe und wie unermesslich dein Verlust ist.
Peter war für viele Menschen etwas ganz Besonderes. Die vielen Erinnerungen an seine Menschlichkeit, seine Bescheidenheit, seinen Humor und seine Herzlichkeit zeigen, wie viele Leben er bereichert hat. Es sind genau diese Spuren, die bleiben und ihn unvergessen machen.
Wir wünschen dir von Herzen viel Kraft für die kommende Zeit. Mögen die Erinnerungen an eure gemeinsame Zeit dir Trost schenken und dich durch die schweren Tage tragen.
In stillem Gedenken und aufrichtiger Anteilnahme.
Unser herzliches Beileid.
Phillip mit Sabrina, Stella 🕯️
‚Memories of Malta und Wien‘ .. Peter lives on in our memories as a most respected leader and friend. The CEO with heart, compassion and respect for all who met him. He leaves with us the best example of how to be with others.. humble, funny, a true gentlemen. RIP Peter 🙏🏃🏃♂️
Lieber Peter,
Mit großer Trauer nehmen wir Abschied von dir.
Die gemeinsame Zeit mit dir hat unser Leben bereichert. Wir sind dankbar für die Gespräche, die schönen Begegnungen und die Verbundenheit mit dir.
Wir erinnern uns gerne an deine eloquente und humorvolle Moderation des Lions Quiz, das aus einer Idee von dir entstanden ist und schließlich dazu geführt hat, dass du mich (Kurt) als Lion gewonnen hast.
Nicht alles im Leben findet den Abschluss, den man sich wünscht. Umso mehr möchten wir heute einfach Danke sagen – für alles Gute, das uns mit dir verbunden hat.
Wir werden dich in dankbarer Erinnerung behalten.
Ruhe in Frieden.
In stillem Gedenken
Ilse und Kurt
Liebe Brigitte!
Tief erschüttert über den Tod Peter`s möchte ich Dir mein aufrichtiges Mitgefühl ausdrücken. Ich wünsche Dir viel Kraft in dieser schweren Zeit und sende Dir mein herzliches Beileid. Elfi (Denk)
Unser lieber Freund, Gönner und Unterstützer unserer Interessen-gemeinschaft, Peter Bolech ist völlig unerwartet von uns gegangen.
Ich selbst danke für die Zeit, die wir in den Jahren unserer Freundschaft verbringen durften. Peter war ein hochzuschätzender Charakter, wie es ihn selten in solch beeindruckender Ausprägung gibt, daraus erwuchs ein sehr sozialer, sympathischer und lieber Mensch, den ich sehr vermisse.
Unsere Anteilnahme gilt all seinen Hinterbliebenen, die diesen schweren Verlust ertragen müssen. Alle, die ihn kannten, werden ihn in bester Erinnerung behalten. Rudi Ster
Wir haben einen Freund verloren,einen grossartigen Menschen. in trauer Ulli und Gerhard!
Liebe Brigitte!
Peter war ein sehr liebenswerter Mensch mit dem mich nur gute und schöne Erinnerung verbinden, Sein Tod ist für uns alle ein großer Verlust.
Ich wünsche Dir viel Kraft auf Deinem weiteren Lebensweg,
Liebe Grüße
Wolfgang
Lieber Peter, vom ersten Tag an, an dem ich dich sah, wurdest du einen Freund. Mehr noch, eine herzliche Präsenz, in der man ganz selbst sein kann, eingehüllt in einen Mantel aus Güte und Großzügigkeit, in dem man behütet, geborgen und stets fröhlich schweben kann. So stelle ich mir das Paradies der Unschuldigen vor, wo wir uns eines Tages wiedersehen werden, und ich hoffe, du gewährst mir einen letzten Tanz. Ich werde versuchen, bis dahin deinem Niveau gerecht zu werden. Elegant und ohne Rüstung, nur mit deinem Lächeln bewaffnet. Bis bald, mein Freund
Liebe Brigitte,
Peter war ein außergewöhnlich ruhiger, vernünftiger und liebevoller Mensch. Wir haben ihn immer als jemanden erlebt, der aufmerksam zuhörte, mit großer Herzlichkeit auf andere zuging und durch seine Klugheit beeindruckte. Seine besonnene Art und seine Menschlichkeit werden uns in schöner Erinnerung bleiben. Wir senden Dir in dieser schweren Zeit viel Kraft, Trost und Menschen, die Dir zur Seite stehen. Wir werden Peter in bester Erinnerung behalten und ihn sehr vermissen.
In stillem Gedenken und aufrichtiger Anteilnahme
Christian und Familie
Lieber Peter, unser loser, aber doch beständige Kontakt der letzten Jahre hat mir immer wieder gezeigt, welch wunderbarer Mensch du bist.
Ich habe unsere Begegnungen immer geschätzt, bei Lions, meinen musikalischen Aktivitäten oder in der Bank.
Du wirst fehlen…
Peter war einer der wenigen Menschen, die viele bewundernswerte Fähigkeiten haben. Großzügigkeit, Intelligenz, außergewöhnlich rhetorischer Ausdruck, konstruktiv kritischer Geist und ausgeprägter Gemeinschaftssinn – wir werden ihn als Freund und Mitstreiter im Lionsclub vermissen. Peter, du bist vorausgegangen, unsere Gebete begleiten deinen Weg und bieten Brigitte jede Form der Hilfe an.
„Und Gott wird jede Träne von ihren Augen abwischen. Der Tod wird nicht mehr sein, noch Trauer noch Geschrei noch Schmerz wird mehr sein.“ (Offenbarung 21,4)
Möge dich, liebe Brigitte, diese Hoffnung und Gottes Liebe in der kommenden Zeit begleiten.
Deine Liebe hat ihn auf seinem Weg begleitet und wird ihn weiterhin umgeben.
Wir haben Deinen geliebten Peter leider nie persönlich kennengelernt.. aber wir durften seine schauspielerischen Qualitäten im Dinner for One bewundern ! Unvergesslich ! In großer Harmonie mit seiner Lady Brigitte …
Liebe Brigitte,
Unser aufrichtiges Beileid !
Sind in Gedanken bei Dir ..
Möge Peter in Frieden ruhen.
Irmengard & Jean Marc
Lieber Peter, obwohl wir uns nie kennengelernt haben, spüre ich eine so warmherzige, freundliche Energie, die du auf so viele Menschen in deinem Umfeld übertragen hast. In erster Linie an deine liebe Brigitte, die du mit deinem Sein so unglaublich glücklich gemacht hast.
Unsere Bekanntschaft macht es mir möglich, auch etwas von dieser liebevollen, positiven Energie aufzunehmen und dafür bin ich euch sehr dankbar!
Dein Licht wird immer leuchten……
Peter, du leiser Begleiter mit großem Herzen —dein Weg hat sich vollendet, doch dein Wesen bleibt.
Ich sende dir diesen Gruß hinaus in die stille Weite, dorthin, wo du jetzt frei und leicht gehst.
Ich spüre dich noch:
in der Ruhe eines Abends,
in einem warmen Gedanken, der plötzlich auftaucht,
in diesem feinen Nachhall von Nähe,
den nur besondere Seelen hinterlassen.
Du warst Präsenz.
Du warst Wärme.
Du warst dieses sinnliche, stille Funkeln,
das man erst erkennt, wenn es fehlt.
Geh leicht, Peter.
Wir tragen dich weiter — in Erinnerung, in Liebe, im Atem des Alltags.
Lieber Peter,
auch wenn wir uns nur einmal begegnet sind, sind mir Deine Herzlichkeit, Deine Warmherzigkeit und Deine besondere Ausstrahlung in Erinnerung geblieben.
Manche Menschen hinterlassen in einem einzigen Moment einen bleibenden Eindruck. Du warst einer von ihnen.
Ruhe in Frieden.
Mein tief empfundenes Mitgefühl gilt Deiner Familie und allen, die Dir nahestanden.
Yvonne
Lieber Peter!
Fassungslos muss ich akzeptieren, dass Du,, einer der liebenswertesten, besten und fairsten Menschen, nicht mehr unter uns weilst!
Ich denke an Dich und ich denke auch an die wenigen aber immer schönen Momente die wir gemeinsam erlebt haben! Peter, wir werden uns wiedersehen! Da bin ich mir sicher! Und ich freu mich jetzt schon drauf!
Bleib fröhlich! Danke
Alf
Peter Bolech , obwohl ich dich gar nicht kannte, bist du mir dennoch in gewisser Weise nah.
Dafür gibt es natürlich einen Grund.
Die ganz besondere LIEBE, die dich mit deiner wunderbaren Ehefrau Brigitte verband.
Von Ihr wusste ich nur dass: was für ein außergewöhnlicher Mann und ihre große Liebe warst und immer sein wirst.
Du hast sie glücklich gemacht, und das zählt mehr als alles Andere.
Ich weiß, dass du immer bei ihr sein wirst.
Also pass gut auf sie auf.
Peter Bol
Peter has been a dear friend for more than 50 years. He was upbeat, energetic, charming, and knowledgeable as well as generous and thoughtful. Just a great guy who was always delightful to be around.
We met at university in Vienna, then he came to the states for a cross country road trip. Of course, Peter knew more about the cities and sites we visited than any of the Americans in the car did! He came to our wedding in California. Our young family visited Bolechs in Vienna, and their young family came here to Seattle. We visited in Malta and in Seattle and often over Zoom. Last year we four spent a delightful week together in Alsace, and Peter was typically organized and energized to show off this area he knew well. Over the years and the miles his friendship was true and valued. He will be greatly missed.
We share in your grief, dear Bolechs. It feels like we’ve lost a treasured brother. May your many fond memories bring comfort at this difficult time.
With love and deepest sympathy,
Peter and Marcia and our extended Morse family, who all send their condolences
Ruhe in Frieden!
Lieber Peter die Nachricht von Deinem plötzlichen Tod hat mich sehr erschüttert, ich habe Dich als Kollegen und Mensch über alle Maße geschätzt, Deine Liebe zu Brigitte hat viele Parallelen zu meiner zu Günther, der Dir ein paar Monate voraus gegangen ist. Du wirst uns allen sehr fehlen, am meisten Deiner Brigitte, ich weiß das nur zu gut. Rip
Dem Auge fern, dem Herzen ewig nah.
Ich habe Sie als sehr angenehmen, überlegten Menschen flüchtig kennen lernen dürfen. Meine herzliche Anteilnahme an die gesamte Familie!
Im Gedenken an einen Menschen denn ich kannte..ich habe meine Zwillingsflame gehen lassen müssen.. Johanna ist noch immer auf der spirituellen Ebene bei mir und wacht über mich.. so wie es jeder Herzensmensch als seine Aufgabe sieht…. jede Seele trifft auf der Astralebene seine Familie…und so sei es… möge der Übergang von unsterblicher Liebe begleitet werden 🌈🌟🎶
Unser herzlichstes Beileid und viel Kraft in dieser schweren Zeit
Stille Grüsse und im Gedenken an Peter
Karin und Hanspeter aus der Schweiz
Je schöner und voller die Erinnerung, desto schwerer ist die Trennung.
Aber die Dankbarkeit verwandelt die Erinnerung in eine stille Freude.
Man trägt das Vergangene nicht wie einen Stachel,
sondern wie ein kostbares Geschenk in sich.
Ruhe in friedenden
Lieber Peter,
Vielen Dank fuer die schoenen gemeinsamen Jahre in Malta. Deine Idee, oesterreichische Kultur nach Malta zu bringen, war genial. Ich habe Dich doch erst vor einigen Monaten in Wien bei einem Event gesehen und Du warst das bluehende Leben. Es bleiben die Erinnerung und die Bilder. Mach es gut, Otto
Liebe Brigitte, liebe Trauerfamilie
Ich wünsche mir, dass diese Worte euch viel Trost spenden mögen, so wie sie mich immer wieder stützen…
Wenn der Fluss ins Meer mündet,
hört er auf Flusd zu sein,
aber er stirbt nicht.
Kein Tropfen geht verloren,
nur sein Wasser zieht grössere Bahnen.
Warum sollte ich den Augenblick fürchten
indem mein schmales Leben
in grössere Zusammenhänge mündet.
von Johann Hoffmann-Hereos
Ich bin dankbar, dass ich Peter kennen lernen durfte, wenn auch nur für sehr kurze Zeit.
Von Herzen und mit tiefem Mitgefühl
Simone
Mein aufrichtiges Beileid.
Von Herzen wünsche ich dir ganz viel Raum um diesen Verlust zu bewältigen.
„Wenn die Liebe des Lebens geht, gibt es keinen Trost
Diese Lücke wird nichts füllen – das einzigste worauf wir hoffen können, ist – dass eine Brücke darüber entsteht.
Gebaut durch das Leben und die Liebe“
Mit tiefem Mitgefühl,
Alice
Lieber Herr Bolech, ich durfte Sie ein einziges Mal kennenlernen, als ich beruflich mit Ihrer Gattin zu tun hatte. Ich war sehr berührt, wie liebevoll, aufmerksam und wertschätzend Sie beide miteinander umgegangen sind. Ich habe wirklich selten so ein miteinander verbundenes Paar gesehen wie Sie beide. Dies hat einen tiefen Eindruck bei mir hinterlassen.
Bitte sorgen Sie auch weiterhin für Ihre Frau und bleiben Sie in tiefer Liebe miteinander verbunden. Das wünsche ich Ihnen beiden von ganzem Herzen.
Lieber Peter, es war mir eine Ehre, ein kleines Stückchen weit, Deinen beruflichen Weg mitgehen zu dürfen. Ich habe Dich für Deine Haltung und Klarheit immer sehr bewundert. Achte von da, wo Du jetzt bist, gut auf die, die Du zurückgelassen hast und besonders auf Deine Frau. R.I.P.
Unser tiefes Beileid,einmal sehen wir uns wieder, im Herzen bleibt die Liebe zueinander er wird immer um dich sein! ♡♡
Lieber Peter;
ich bin nicht bereit zu akzeptieren, dass du nicht mehr unter uns bist!
Sehr dankbar bin ich für die wunderschöne gemeinsame Zeit – für Bälle, Theater, Liederabend, entwaffnende Diskussionen, stimmungsvolle Abendessen.
Du warst ein so edler Mensch, auch eine Aura von Aristokratie hat dich umgeben.
Du warst ein spannender, tiefsinniger, mitfühlender und vor allem glanzvoller Redner.
Vielen Dank für deine Trauerrede am Sarg von Heinrich!
Vor kurzem hast du mich beim Pubquiz – „hier und jetzt“- gefragt, ob ich als erste Frau Mitglied des Lionsclub Eisenstadt werden möchte. Ich hörte mich „ja“ sagen.
Nun hast du die Räume gewechselt (Michelangelo).
Ausgesetzt auf den Bergen des Herzens.
Siehe, wie klein dort,
siehe: die letzte Ortschaft der Worte. ( R.M.Rilke)
Eine schöne Idee eine virtuelle Kerze anzuzünden, denn passende Worte zu finden fällt ohnehin schwer. Ein lieber Mensch ist von uns gegangen und hat in diesem Leben eine große Lücke hinterlassen. Und er ist jetzt dort, wohin wir alle ihm irgendwann auch einmal folgen werden. Unser Leben geht jedoch noch länger und weiter … dir, liebe Brigitte wünsche ich Kraft und Zuversicht um Tröstung in vielen schönen Erinnerungen zu finden!
Ich hab Peter leider nur von den Erzählungen von Brigitte gekannt, die immer in liebevollsten Tönen über ihn, seine Fürsorge, seine Liebe und seinen Umgang mit den Mitmenschen gesprochen hat. Mein aufrichtiges Beileid liebe Brigitte! Er ist vorausgegangen 🙏🏻
In ewiger Erinnerung und ein aufrichtiges Beileid.
with prayerful thoughts and sincere sympathy in loving memory of so many happy moments
Mein aufrichtiges Beileid!🕯️🥀
Lieber Peter, deine liebenswerte Art, deine Liebe für die Sonne, deine Liebe zu deinen Kindern und deiner Familie werden mir stets in Erinnerung bleiben! Danke dass ich dich kennen durfte, du gehst uns voraus, dorthin wo wir alle mal ankommen! Liebe Wohl geliebter Freund, Brugitte Ahlfeld
Lieber Peter,
es gibt im Leben Situationen, Bilder die ewig in Erinnerung bleiben.
Als wir 1996 den Mont Blanc bestiegen , zog Richtung Refuge Vallot auf ca. 4400 m ein Gewitter auf. Wir stiegen gerade ueber eine rund 150m lange Eisenleiter Richtung Schutzhaus. Unser Bergfuehrer Anselme Baud der vorrausstieg rief immer wieder „Burschen beeilt euch“
das Gewitter kommt immer näher.
Erstes Donnergrollen und Blitze…….
Wir erreichten die Schutzhuette.
Am Gipfel auf 4807m umarmten wir uns innig.
2000 hast du deine geliebte Brigitte
im malerischen Granada geheiratet.
Ich durfte dein Trauzeuge sein.
Ein wunderschoenes, mit sehr viel Liebe gestaltetes Fest.
Deine Bescheidenheit und Intelligenz
haben mich immer beeindruckt, sowie deine Freude an den Menschen.
Peter du fehlst mir!!!
Don Ami
Gũnter Hude
f
Dear Peter, you were a great champion for the arts and an imposing but utterly kind personality at your workplace. Your warmth, joie de vivre, expertise and knowledge of everything garnered respect from everyone you came into contact with. Our friendship was very valuable to me and you will be missed immensely. Fly high now, in my prayers always.
Dear Brigitte,
I promised you that I would send you my appreciation of Peter, and here it is:
Peter was a truly accomplished man who held several distinguished positions throughout his career. He came to Malta to serve as CEO of Malta International Airport, where his leadership and vision contributed greatly to its success.
Yet, what impressed me even more was the depth of the man behind the professional achievements. Peter wanted to give something back to Malta. With his deep appreciation for the arts and cultural heritage, he became involved in projects that enriched the country, including the restoration of the balcony panels at the Manoel Theatre, the restoration of a chapel in Gudja, and many other initiatives aimed at preserving and enhancing Malta’s unique heritage.
Peter was also a devoted husband, attentive to every detail. I vividly remember the beautiful celebration he organised for your birthday: a helicopter tour around the Maltese Islands for you and your friends, followed by an elegant lunch at your beautiful home. It was such a thoughtful expression of his love and generosity.
Peter was not a man of many words, but rather a man of action, quiet determination, and unwavering purpose. He possessed that rare combination of strength and gentleness, confidence and humility.
Above all, Peter was a true gentleman in every sense of the word. His integrity, kindness, and quiet generosity touched many lives, and his legacy will continue to live on in the people he loved and in the lasting contributions he made to Malta.
The measure of a life is not only in what we achieve, but in what we leave behind in the hearts of others. Peter has left both Malta and those who knew him richer for having shared his life.
May he rest in God’s eternal peace.
Love and prayers dear Sister in Christ.
Liebe Brigitte,
Es ist schwer, die richtigen Wort zu finden, wenn der Schmerz so tief sitzt. Als ich die
Nachricht vom plötzlichen Tod Peter’s erhielt, brach für mich eine Welt zusammen.
Peter war nicht nur mein bester Freund, er war mein großer Bruder im Geiste, der
mich zwei Drittel meines Lebens von der frühen Schulzeit an bis in den Beruf
begleitete.
Mit Freude erinnere ich mich an die vielen schönen, oft aber auch schwierigen
Stunden, die wir gemeinsam verbrachten bzw. bewältigten. Ob in unserer Schulzeit,
im Beruf oder auf den gemeinsamen Reisen oder aber auch beim Fußball- oder
Tennis Spielen.
Peter’s Humor war legendär – dieser trockene Humor, der jeden noch so grauen Tag erhellen konnte. Er hat mir in schweren Stunden stets den
Rücken gestärkt und war der Erste, an den ich mich gewendet habe, wenn ich Hilfe
benötigte. Seine Loyalität, seine Ehrlichkeit und seine tiefe Menschlichkeit haben
mich geprägt. Ich bin unendlich dankbar für jede gemeinsame Stunde, jedes Lachen
und jedes tiefe Gespräch, das ich mit Peter führen durfte.
Liebe Brigitte, du solltest wissen, ich bin in Gedanken bei Dir und dass Peter in
meinem Herzen weiterleben wird.
Wenn es irgendetwas gibt, womit ich Dich in diesen Tagen unterstützen kann, zögere
bitte nicht, Dich bei mir zu melden.
Mit tiefem Mitgefühl
Kurt Reimann
Today I received the very sad news that a friend and mentor Mr Peter Bolech Bolech has entered into eternal rest. It is not often in our short lives that one has the honour to know such a charismatic, humble, inspiring, intelligent and compassionate person as a friend. Highly respected leader of airports in Vienna and Malta, amazing husband & best friend to the love of his life Brigitte, I will miss you Peter. Without you I would never have run all those marathons in the early 2000s (after you trained me on those cold & dark evening beach runs around Malta :-)) You live on in all our hearts.. God bless you – RIP
Meine herzlichste Anteilnahme. Einer der feinsten Menschen, mit denen ich arbeiten durfte ist nicht mehr.
Meine aufrichtiges Beileid der Trauerfamilie.
Ich werde Dich sehr vermissen! 😥
In tiefer Anteilnahme möchten wir unser Beileid aussprechen.
Unsere aufrichtige Anteilnahme
Familie Margareta und Berndt Ebner
Wir möchten Ihnen, werte Familie Bolech, unser tiefempfundenes Beileid asdrcken.
Mein aufrichtiges Beileid den trauernden Angehörigen.